pondělí 18. listopadu 2019

BEAR WEEKEND OSTRAVA 2019 - podzimní edice


Pro velký úspěch letos připravíme ještě podzimní medvědí víkend v Ostravě!!! s BEARS!!! (English info below.)

Víkendové setkání, medvědů, medvíďat a jejich příznivců v Ostravě – podzimní edice!!!

Detaily na Facebooku: https://www.facebook.com/events/2484839378232971/

PÁTEK 22. 11.

● 18.00–??.??, Golden Age café-bar: Medvědí (p)opíjení speciál.

SOBOTA 23. 11.

● 12.00–17.00, Archa Projekt Havířov: návštěva Muzea civilní ochrany v atomovém krytu v areálu bývalého Dolu Dukla. Více info a přihlášení v sekci Diskuse na Facebooku.
● 20.00–??.??, klub bar Fiesta: Bigger Fiesta vol. 3. Více info v samostatné události (https://www.facebook.com/events/2172295999519363/).

NEDĚLE 24. 11.

● 11.00–14.00, restaurace U Dvořáčků: nedělní oběd na rozloučenou. 😋 Více info a přihlášení v sekci Diskuse na Facebooku.

Poznámka: Program se může změnit (třeba kvůli zasr... počasí). Pro aktuální info sledujte prosím tuto událost nebo kontaktujte Badyše.

//

It was a blast in the spring so here we go again: Bear Weekend in Ostrava!!! With BEARS!!!

The autumn edition of the weekend event for all the bears, cubs and admirers in Ostrava!!!

FRIDAY NOVEMBER 22

● 18.00–??.??, Golden Age café-bar: Meet & Greet with BEARS!!!

SATURDAY NOVEMBER 23

● 12.00–17.00, Archa Projekt Havířov: the visit of The Museum of Civil Protection in the former Dukla Mine. More information and sign up in the Discussion section in the FB event.
● 20.00–??.??, Fiesta club-bar: Bigger Fiesta vol. 3. More info at https://www.facebook.com/events/2172295999519363/

SUNDAY NOVEMBER 24

● 11.00–14.00, U Dvořáčků restaurant: Sunday farewell lunch. More information and sign up in the Discussion section in the FB event.

Note: The plan might change (for example due to shitty weahter). For actual information please watch this event or contact Badyš.

*****

UŽITEČNÉ ODKAZY / USEFUL LINKS

Mapa / The map
● http://bit.ly/BWO2019aeMap (to be updated)

Veřejná doprava / Public transport
● V Ostravě si nemusíte kupovat papírové jízdenky, stačí v tramvaji přiložit platební kartu. Více info na https://www.dpo.cz/jizdne/index.html
/
● You don't have to buy a paper ticket for public transport. If you have a payment card, just tap and ride. For more info visit https://www.dpo.cz/soubory/aktuality/prirucky/pruvodce-guide.pdf

Kam půjdeme / Where we go
● Golden Age café-bar: https://www.facebook.com/goldenageostrava/?fref=ts
● Klub bar Fiesta:
https://facebook.com/KLUB-BAR-Fiesta-Ostrava-133606509989298/
● Archa Projekt: archaprojekt.cz
● Restaurace U Dvořáčků: udvoracku.cz

Kam ještě můžeme jít třeba později večer / Where we can go later in the evening
● Ikarus: https://www.facebook.com/barikarus/
● Rio City: https://www.facebook.com/riobarostrava/
● Tunel club: https://www.tunelclub.cz

Vedou / Led by
● David Badyš Věžník, tel. +420 776 04 46 04
● Jiří Místecký